assuming you had the belly pan(s) on, the leak could have been pooling oil in them, until it spilled over the edge.
you are correct, oil leaks typically happen gradually, unless catasrophic. but based on the photos you had, there have been leaks in the cars past and without a good cleaning and...