Reflashing clears all the learned shift points, can change the application of certain valves in the valve body, clutch applications etc.
Usually , engineering feels like they can change the transmission applications to provide a better customer experience.