Good pictures, thanks for posting. I recently ran into the same problem and ended up replacing both the upper tailgate latch and actuator. In my case, the cable never came out of the actuator, so I figured either the actuator was tired or the latch itself was wore out. Worked just fine for...